新华社伦敦1月13日电(记者张薇)英国短道速滑队日前宣布，由于担心新冠疫情带来的旅行限制会造成队伍受困波兰，他们决定放弃参加22日开赛的2021短道速滑欧洲锦标赛。

　　短道速滑欧锦赛将于22日至24日在波兰北部港口城市格但斯克举行。名将克里斯蒂领衔的英国队本打算17日出发，而且全队都已经接受过一轮新冠病毒检测。然而，新冠疫情造成的出行混乱让他们很难找到可行的往返路线。

　　“我们为了让队伍能够前往波兰，花费了大量的时间和精力进行研究，但是极其有限的航班和不断变化的国际旅行规定以及医疗方针让这变得异常艰难。”英国滑冰协会发布公告称。他们认为，即便队伍克服重重困难抵达了波兰，也很有可能在比赛过后困在那里，于是决定放弃参赛。

　　曾10次摘得欧锦赛金牌的克里斯蒂表示，队员们得知这一消息都很沮丧。“每个人都训练得非常刻苦，队伍取得了巨大的进步。”这位30岁的冬奥会“三朝元老”还表示，出行方面的困扰对于他们备战世锦赛也会有重大影响。

　　国际滑联公布的2020-2021赛季短道速滑赛程上，近两个月的世界杯赛事已全部取消。3月5日于荷兰多德雷赫特开赛的世锦赛仍然在列。